[Lirik + Terjemahan] Bokura no Yume - Ikimonogakari

ROMAJI :
hora baby baby baby kimi to utaitai
yasashisa ni tsunagarete bokura wa koko ni iru
sou da yo egao de tonari ni iru yo
mata issho ni arukou

itsuka yume wo katariatta toki wa
nani mo nakute bokura dake de aruki dash*ta yo ne
zuibun tooku e kite shimatta keredo
taisetsuda to ieru hito mo takusan de kita yo

deai ga itsudemo bokura no michi wo oshiete kureta
ima. mata. atarashii kaze wo mitsukeyou

hora baby baby baby kimi to utaitai
yasashisa ni tsunagarete bokura wa koko ni iru
sou da yo egao de tonari ni iru yo
mata… issho ni arukou

hitotsu nante erabidasenai yo
hajimari kara kyou no hi made zenbu ga itoshii
namida wa ureshii .toki ni kobosh*tai na
kitto mada ne wasurerarenai koto ni deaeru

sunao na kotoba wo tsutaeru koto wa nigate dake do
ima mata ano hi mitai ni hanash*tai

hora baby baby baby koe wo kikasete yo
kazaranu kokoro ni kakaete iru omoi wo
damatte kubi wo furu kimi wo mitsume
ima mouichido te wo toru

wasurenaide. boku wa itsumo. kimi no uta o shinjite ita
jitori ja dekinai. koto wo bokura wa
issho ni kanaete kita…

hora baby baby baby bokura no yume wa mou
bokura dake no mono janai nda yo itsumo
aisarete sono ai wo mata tsunaide
subete ga ima kiseki mitai da

hora baby baby baby kimi to utaitai
yasashisa ni tsunagareta bokura no asu o ima
nandomo mouichidotte kao wo agete
mata issho ni arukou…
mata bokura de utaou…

INDONESIAN :
Hey, aku ingin bernyayi bersama mu
Dengan lembut kita terhubung disini
Ya, dengan senyumanmu yang ada disamping kita
Ayo kita berjalan bersama lagi

Ketika kita membicarakan tentang impian suatu hari nanti
Meskipun tak ada yang terjadi, kita tetap berjalan
Meskipun kita datang ketempat yang sangat jauh
Seseorang berkata "Jika hal itu berharga" banyak hal yang bisa kita lakukan

Jalan yang kita ketahuin suatu saat akan menjadi pertemuan kita
Sekarang ayo kita temukan lagi angin baru

Hey, aku ingin bernyayi bersama mu
Dengan lembut kita terhubung disini
Ya, dengan senyumanmu yang ada disamping kita
Ayo kita berjalan bersama lagi

Rasanya ada hal yang tidak bisa kita pilih
Saat kita memulainya sampai hari ini, semuanya dipenuhi oleh cinta
Kita menangis disaat kita bahagia
Kita pasti akan dipertemukan lagi dengan hal yang tidak bisa dilupakan

Perkataan tulus yang disampaikan walau pun itu tak berarti
Sekarang aku ingin membicarakan lagi hari yang kita lihat itu

Jangan melupakannya, suatu saat aku akan mempercayai lagu mu
Tida bisa jika hanya seorang diri, jika kita bersama harapan kita bisa menjadi nyata

Hey, impian kita menjadi nyata
Semuanya  tidak akan selalu menjadi milik kita
Mencintai dengan cinta itu akan menghubungnya lagi
Sekarang semuanya ingin melihat keajaiban

Hey, aku ingin bernyayi bersama mu
Kita dihari esok dengan lembut akan terhubung dengan kita yang ada dihari ini
Berapa kali pun, sekali lagi angkatlah wajah mu
Ayo kita berjalan bersama lagi
Ayo kita bernyayi lagi...